HSK 4 · Trung cấp

Mốc chứng chỉ được yêu cầu phổ biến nhất khi xin học bổng, du học hay ứng tuyển vào công ty Trung Quốc. Bám sát 《HSK标准教程4》 quyển thượng và quyển hạ, trọn Bài 1 đến Bài 20.

484 bài luyện ngắn, tổng khoảng 11 giờ 45 phút — khoá lớn nhất trong bộ. Phủ đủ 598 từ vựng chuẩn HSK 4, nâng vốn từ tích luỹ lên 1.200 từ.

Trọng tâm: hệ thống liên từ và quan hệ logic

Bước sang HSK 4, khác biệt lớn nhất không nằm ở số từ mà ở khả năng nối ý. Khoá dạy 40 điểm ngữ pháp, mỗi điểm một bài riêng: nhân quả (由于…因此), chuyển ý (却, 不但不…反而), điều kiện (只有…才), giả thiết (即使…也), tăng tiến (不仅…也), lựa chọn (与其…不如), nhượng bộ (尽管…但是), cùng các cặp dễ lẫn như 即使/既然 và 不管/尽管.

Từ vựng được đối chiếu với đại cương chính thức

Danh sách từ của khoá được đối chiếu với bảng từ vựng chuẩn HSK 4, phiên âm từng từ kiểm tra lại bằng từ điển. 598/598 từ trong đại cương đều có mặt, cộng thêm khoảng 70 từ giáo trình dạy ngoài đại cương.

Cách khoá học này được thiết kế

Mỗi bài luyện chỉ dạy một kỹ năng và gói gọn dưới 3 phút. Không có bài nào trộn lẫn từ vựng với ngữ pháp rồi bắt học viên ngồi 30 phút. Bạn mở điện thoại lúc chờ xe, học xong một bài, đóng máy — tiến độ được lưu lại.

Lộ trình hiện dưới dạng chuỗi cửa ải: các bài nối nhau theo đường zíc-zắc, mở dần từng bài một. Cuối mỗi phần có một cửa ải bốc ngẫu nhiên 12 câu trong toàn bộ phần đó — đúng từ 80% mới mở khoá phần tiếp theo. Trượt thì làm lại thoải mái, không mất gì.

Sáu dạng bài luyện

• Thẻ từ mới — chữ Hán, phiên âm đủ dấu thanh, từ loại, nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ có dịch.
• Luyện viết chữ Hán — mỗi chữ đi qua ba chặng: xem hoạt hình thứ tự nét, đồ theo từng nét trên ô 田字格, rồi tự viết lại trên ô trống. Viết đúng thì bung pháo giấy.
• Luyện nghe — nghe rồi chọn chữ, hoặc nghe rồi chọn hình.
• Hội thoại — chạm từng dòng để nghe, có phiên âm và dịch nghĩa, kèm ghi chú vì sao người Trung Quốc nói như vậy.
• Ngữ pháp — mỗi điểm một thẻ ngắn kèm ví dụ và cảnh báo lỗi người Việt hay mắc.
• Sắp xếp trật tự từ — dạng bài chống “nói ngược”, điểm yếu cố hữu của người Việt học tiếng Trung.

Bốn tab trong ứng dụng

• Lộ trình — chuỗi bài luyện, sao và cửa ải.
• Luyện tập — ôn bài chưa đạt 3 sao, ôn ngẫu nhiên, luyện nghe riêng, luyện viết nhanh.
• Nền tảng — tra cứu bất cứ lúc nào: bốn thanh điệu bấm nghe được, bảng thanh mẫu và vận mẫu chia theo nhóm phát âm, quy tắc biến điệu, 8 nét cơ bản, 7 quy tắc bút thuận, 16 bộ thủ thông dụng, 6 quy tắc trật tự từ, toàn bộ ngữ pháp đã học và bảng từ vựng cả khoá có ô tìm kiếm.
• Hồ sơ & Xếp hạng — XP, xu, chuỗi ngày học, huy hiệu và bảng đấu theo tuần.

Học trên thiết bị nào cũng được

Giao diện chạy tốt trên điện thoại, máy tính bảng và máy tính, có cả chế độ nền sáng và nền tối. Phần đọc mẫu phát bằng giọng bản ngữ thu âm sẵn, chất lượng cao.